A stabilized composition is disclosed which contains at least two biocides, particularly at least two non-oxidizing biocides. In one embodiment, the composition contains a phosphonium sulfate compound combined with a dialkyl dimethyl quaternary amine compound. In order to stabilize the composition, an alkyl trimethyl ammonium compound is added to the composition. In one embodiment, the stabilizing agent produces a single phase composition. With the aid of the stabilizing agent, the single phase concentrated compositions can be produced that can later be diluted for use. In one embodiment, the composition may be used to treat aqueous systems in industrial applications.Se describe una composición estabilizada la cual contiene por lo menos dos biocidas, particularmente por lo menos dos biocidas no oxidantes. En una modalidad, la composición contiene un compuesto de sulfato de fosfonio combinado con un compuesto de amina cuaternario de dialquil dimetilo. Con el fin de estabilizar la composición, se agrega un compuesto de alquiltrimetilamonio a la composición. En una modalidad, el agente estabilizante produce una composición de fase simple. Con la ayuda del agente estabilizante, las composiciones concentradas de fase simple pueden ser producidas que pueden posteriormente ser diluidas para uso. En una modalidad, la composición puede ser usada para tratar sistemas acuosos en aplicaciones industriales.
