Eine ein Chassis und einen C-Bogen verbindende Verbindungseinheit einer Röntgeneinheit ist derart ausgebildet, dass mit der Röntgenquelle der Röntgeneinheit vom Patienten entlang einer Trajektorie an beliebigen Stelle vom Patienten Röntgenaufnahmen angelegt werden können ohne das die gesamte Röntgeneinheit erneut positioniert werden muss.The mobile roentgen unit (CS) has a connection unit (VH), which is arranged between a positionable chassis (CH) and one roentgen source (RQ), where a detector (D) is provided with a holding device (CB). The connection unit is controlled or aligned on an object positioned on the roentgen unit, such that the length of the connecting unit is changed and the roentgen source is guided to the object. The connection unit has multiple connecting elements (1,2,4), where the length each connecting element is variable. An independent claim is included for a method for a roentgen unit.
