Disclosed is a bulking machine which performs template changing without shutdown； the bulking machine comprises bulking chambers (3, 4), and a template changing device (5) arranged at an outlet of the bulking chambers (3, 4), a first template (17-1, 15-1) and a second template (17-2, 15-2) being connected to the side wall of a cylinder body (14) of the template changing device (5)； a transition channel is provided in a movable block in the template changing device (5)； when the movable block moves to a first position in the cylinder body (14), the transition channel connects the bulking chambers (3, 4) with a first channel, and when the movable block moves to a second position in the cylinder body (14), the transition channel connects the bulking chambers (3, 4) with a second channel, such that template changing can be performed without shutdown so as to change the type of products, and when the template is blocked, it can also be replaced with a new template without shutdown.L'invention concerne une machine de traitement de voluminosité qui effectue un changement de gabarit sans nécessiter d'arrêt ； la machine de traitement de voluminosité comprend des chambres de traitement de voluminosité (3, 4), et un dispositif de changement de gabarit (5) disposé au niveau d'une sortie des chambres de traitement de voluminosité (3, 4), un premier gabarit (17-1, 15-1) et un second gabarit (17-2, 15-2) étant reliés à la paroi latérale d'un corps de cylindre (14) du dispositif de changement de gabarit (5) ； un canal de transition est disposé dans un bloc mobile dans le dispositif de changement de gabarit (5) ； lorsque le bloc mobile se déplace vers une première position dans le corps de cylindre (14), le canal de transition relie les chambres de traitement de voluminosité (3, 4) à un premier canal, et lorsque le bloc mobile se déplace vers une seconde position dans le corps de cylindre (14), le canal de transition relie les chambres de traitement de voluminosité (3, 4) à un secon
