The present invention relates to a composition, in particular for making up and/or caring for keratin materials, in particular the skin and/or the lips, comprising: - at least one aqueous phase gelled with at least one hydrophilic gelling agent and - at least one oily phase gelled with at least one lipophilic gelling agent the said phases forming therein a macroscopically homogeneous mixture the said composition comprising - salicylic acid, and - at least one alkanolamine, and - at least one pigment, preferably coated with at least one hydrophobic compound.La présente invention concerne une composition, notamment destinée au maquillage et/ou aux soins de matières kératiniques, en particulier la peau et/ou les lèvres, comprenant : au moins une phase aqueuse gélifiée au moyen dau moins un agent gélifiant hydrophile et au moins une phase huileuse gélifiée au moyen dau moins un agent gélifiant lipophile lesdites phases formant dans ladite composition un mélange macroscopiquement homogène ladite composition comprenant de lacide salicylique, et au moins une alcanolamine, et au moins un pigment, de préférence enduite au moyen dau moins un composé hydrophobe.