A system and a method for irradiating an object and potentially for controlling the irradiation or other conditions relating to an effect of the irradiation. A sensor is translated along a longitudinal direction of the radiation emitter and in a space between the radiation emitter and the objects irradiated to arrive at information relating to a parameter relating to the effect of the irradiation, such as the radiation, and derived in the space between the radiation emitter and the objects irradiated. Calibrating the sensor readings and adjusting the radiating emitter output, thereby controlling the irradiation.L'invention concerne un système et un procédé pour l'irradiation d'un objet et potentiellement pour la commande de l'irradiation ou d'autres conditions se rapportant à un effet de l'irradiation. Un capteur est translaté le long d'une direction longitudinale de l'émetteur de rayonnement et dans un espace entre l'émetteur de rayonnement et les objets irradiés pour arriver à des informations relatives à un paramètre relatif à l'effet de l'irradiation, tel que le rayonnement, et dérivé dans l'espace entre l'émetteur de rayonnement et les objets irradiés. L'étalonnage des lectures de capteur et l'ajustement de la sortie d'émetteur de rayonnement, permettant ainsi de commander l'irradiation.