The patient is lying on a support (6), which carries three support elements (3,4,5) hinged together, the back element (3) being connected by a bust jack (24) to the support (6) by a set of links (23,26,27,29) to bring the support elements into the chair position.Le patient est couché sur un support (6), qui porte trois éléments de soutien (3,4,5) articulés entre eux, l'élément dossier (3) étant relié par un vérin de buste (24) au support (6) par un jeu de biellettes (23,26,27,29) pour amener les éléments de soutien dans la position de mise au fauteuil.