Device for inhaling gaseous media, in particular nicotine, consisting of a cap-shaped body (1), which houses a tank (3), which is tightly closed to gases, and which has a mouthpiece (4) arranged downstream of the reservoir (3) in the suction direction as well as an activation device (5) for opening the reservoir (3), the rechargeable device being characterized in that the activation device (5) is formed by a sheet (55 ) and the sheet (55) is self-adhesive.Dispositivo para inhalar medios gaseosos, en particular nicotina, que consta de un cuerpo en forma de casquillo (1), que aloja un depósito (3), que está cerrado de manera hermética a los gases, y que presenta una boquilla (4) dispuesta aguas abajo del depósito (3) en la dirección de aspiración así como un dispositivo de activación (5) para abrir el depósito (3), siendo el dispositivo recargable, caracterizado porque el dispositivo de activación (5) está formado por una lámina (55) y la lámina (55) es autoadhesiva.