Cancer cells are identified and inhibited using agents that bind to epitopes unique to misfolded forms of surface proteins presented by the cancer cells. In one embodiment, cancer cells are identified and treated using antibodies that bind to a YYX epitope available on the misfolded form of the prion protein, PrP, which has been identified on various cancer cell lineages.