BANSMANN, Martin,MYLNIKOW, Jurij,STEUERNAGEL, Olaf
申请号:
EP15763920.4
公开号:
EP3212145A1
申请日:
2015.09.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2017
代理人:
摘要:
Ein Kranken- und/oder Pflegebett (1) mit einem Seitengitter, welches zumindest zwei jeweils über einen unteren Drehpunkt (32, 72) relativ zu dem Rahmen des Bettes schwenkbar gelagerte Pfosten (30, 70) aufweist, die zwischen zumindest einer aufgerichteten Position, bei der das Seitengitter in der Gebrauchsstellungist, und einer Nichtgebrauchsstellung, bei der insbesondere die Pfosten (30, 70) im Wesentlichen entlang der Bettlängsrichtung ausgerichtet sind, schwenkbar sind. Es weist zumindest einen Holm (40) auf, der über obere Pfostendrehpunkte (44, 45) relativ zu den Pfosten (30, 70) schwenkbar gelagert ist, wobei eine Verriegelung (47) oder Klemmung für das Seitengitter in der Gebrauchsstellungvorgesehen ist. Dabei übt im Zustand wenn das Seitengitter in seiner Gebrauchsstellungist, ein Federelement (39) eine das Seitengitter in der Gebrauchsstellunghaltende Kraft auf das Seitengitter aus, deren Betrag einer am freien Ende eines der Pfostens in Holmlängsrichtung wirkenden Kraft von mindestens 25 N entspricht.A hospital and/or care bed (1) comprising a side-rail arrangement which has at least two posts (30, 70), each mounted to be pivotable relative to the frame of the bed via a lower rotational point (32, 72), said posts are pivotable between at least one upright position, with which the side rails are in a use position, and a non-use position, with which, in particular, the posts (30, 70) are aligned substantially along the longitudinal direction of the bed. The side-rail arrangement has at least one bar (40) which is mounted to be pivotable relative to the posts (30, 70) via upper post rotational points (44, 45), wherein a locking (47) or clamping is provided for the side-rail arrangement in the use position. When the side-rail arrangement is in the use position, a spring element (39) exerts a force on the side-rail arrangement, said force holds the side-rail arrangement in the use position and the amount of said force corresponds to a force of at least 25 N acti