A light source assembly (10) includes one or more lights (12) mounted on a substrate (14). A transparent cover (18) covers the one or more lights (12). A shaft (22) is coupled to the substrate (14) and to a handle (24). An electrical wire (30) is connected to the one or more lights (12) and passes through the shaft (22). A fluid conduit (32) passes through the shaft (22) and is in fluid communication with a fluid port (34) near or on the substrate (14).L'invention concerne un ensemble source de lumière (10) comprenant une ou plusieurs lumières (12) montées sur un substrat (14). Un couvercle transparent (18) recouvre l'au moins une lumière (12). Un arbre (22) est couplé au substrat (14) et à une poignée (24). Un fil électrique (30) est connecté à l'au moins une lumière (12) et passe à travers l'arbre (22). Un conduit de fluide (32) passe à travers l'arbre (22) et est en communication fluidique avec un orifice de fluide (34) à proximité du substrat (14) ou sur celui-ci.