Described is an animal containment/repellant system for containing and animal within or repelling an animal from a designated area and for optimizing an integral power source of the system. More specifically, the animal containment/repellant system supplements the operating power provided by its internal power source with power derived from solar energy and charges its power source using the derived power. Additionally, the animal containment/repellant system employs a power conservation scheme to minimize the use of its internal power source.Linvention concerne un système de confinement/répulsion des animaux pour maintenir un animal à lintérieur ou chasser un animal dune zone désignée, et dont lalimentation intégrée est optimisée. Plus spécifiquement, le système de confinement/répulsion des animaux complète la puissance de fonctionnement fournie par son alimentation interne avec une puissance dérivée de lénergie solaire, et charge son alimentation en utilisant la puissance dérivée. De plus, le système de confinement/répulsion des animaux emploie un schéma déconomie dénergie pour minimiser lutilisation de son alimentation interne.
