This paper describes a rail arm on the head of an agricultural harvester, which includes a rotary walkie talkie, The first group of connections and the second group of connections: the walkie talkie has a central rotation axis, including a control tree, which extends parallel along the same central rotation axis. The first group of connections includes a connection to the first end of the control tree Rotating coupling side and second endA rail set to the first end, connected to a rail, on top of the first set of rails. The second set of connections includes connecting the first end of the control tree, surrounding the second side of the rotation coupling, and a rail bar connected to the second set of head rails with the second end opposite to the first end.Se describe un brazo de riel para un cabezal de una cosechadora agrícola que comprende un acoplador giratorio, un primer conjunto de conexión y un segundo conjunto de conexión. El acoplador giratorio tiene un eje central de rotación e incluye un árbol de control que se extiende a través del mismo paralelo al eje central de rotación. El primer conjunto de conexión incluye un primer extremo conectado al árbol de control alrededor de un primer lado lateral del acoplador giratorio y un segundo extremo opuesto al primer extremo para conectarse a una barra de púas de riel de un primer conjunto de riel del cabezal. El segundo conjunto de conexión incluye un primer extremo conectado al árbol de control alrededor de un segundo lado lateral del acoplador giratorio y un segundo extremo opuesto al primer extremo para conectarse a una barra de púas de riel de un segundo conjunto de riel del cabezal.
