MERCER, David Richard,THUEER, Thomas Urs,KOUYOUMJIAN, Garen,BOYD, Malcolm Stanley
申请号：
EPEP2011/071139
公开号：
WO2012/072562A1
申请日:
2011.11.28
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A medicated module (4) for an injection system to co-deliver at least two medicaments is disclosed where a primary delivery device containing a primary medicament accepts a medicated module containing a single dose of a secondary medicament and where both medicaments are delivered through a hollow needle. The medicated module does not require the user to manually engage a reservoir (22) containing the secondary medicament. Instead, a rotating housing (53) automatically activates the reservoir when the needle guard (42) is retracted. The needle guard prevents accidental needle sticks after an injection, and locks after dose delivery.Linvention porte sur un module médicinal (4) pour un système dinjection pour co-administrer au moins deux médicaments, où un dispositif dadministration primaire contenant un médicament primaire accepte un module médicinal contenant une simple dose dun médicament secondaire et où les deux médicaments sont administrés à travers une aiguille creuse. Le module médicinal ne nécessite pas que lutilisateur engage manuellement un réservoir (22) contenant le médicament secondaire. A la place, un boîtier tournant (53) active automatiquement le réservoir lorsque la gaine de laiguille (42) est rétractée. La gaine daiguille empêche des piqûres daiguille accidentelles après une injection et se verrouille après ladministration dune dose.
