Device for the separation of tissue cells from a liquid, with a collecting tank that forms a collecting chamber and that on the one hand is connected to a source of depression and, on the other hand, is connected to a supply conduit for the liquid mixture and tissue cells, characterized in that within the collection chamber (18) a communication tube (16) is disposed that flows at a distance with respect to the bottom (17) of the collection tank (14), there being a joint (21) between the communication tube (16) and the collection chamber (18), above a level of mixture of liquid and tissue cells (22) that is adjusted in the collection tank (14), being arranged inside the communication tube (16 ) a suction element (20) connected to the source of depression (6), a mouth of the suction element (20) being located below the joint (21).Dispositivo para la separación de células tisulares de un líquido, con un depósito colector que forma una cámara colectora y que por una parte está unido a una fuente de depresión y, por otra parte, está unido a un conducto de suministro para la mezcla de líquido y células tisulares, caracterizado por que dentro de la cámara colectora (18) está dispuesto un tubo de comunicación (16) que desemboca a una distancia con respecto al fondo (17) del depósito colector (14), existiendo una unión (21) entre el tubo de comunicación (16) y la cámara colectora (18), por encima de un nivel de mezcla de líquido y células tisulares (22) que se ajusta en el depósito colector (14), estando dispuesto dentro del tubo de comunicación (16) un elemento de succión (20) conectado a la fuente de depresión (6), estando situada una boca del elemento de succión (20) por debajo de la unión (21).
