The closure cap (1) has the integral plugs (3a,3b) for removal or introduction of fluid from or into the container and for reseal after removing or injecting of liquid. The cap portion is placed inwardly to the displacement portion (4) to reduce the dead volume of the container based on the undersize.