PROKSCH, KARL-HEINZ,TITZE, JULIAN,FREIGANG, HELMUT
申请号：
MYPI 2010001383
公开号：
MY156061A
申请日:
2008.09.30
申请国别(地区):
MY
年份:
2016
代理人:
摘要：
THE INVENTION RELATES TO A DEVICE FOR ADDING A MEDICINE TO AN INFUSION SOLUTION IN AN INFUSION CONTAINER (1), WHOSE REMOVAL OPENING IS PROVIDED WITH A SEAL AREA (1.4), COMPRISING A TRANSFER CAP (2), WHICH CAN BE CONNECTED TO THE REMOVAL OPENING OF THE INFUSION CONTAINER (1) AND HAS A HOLLOW SPIKE (2.4) FOR PIERCING THE SEAL AREA (1.4), WHEREIN A RECEIVING MEANS (2.3) FOR A ME-DICINE CONTAINER (3) IS FORMED AT THE TRANSFER CAP (2) AND HAS A HOLLOW SPIKE (2.5) FOR PIERCING A SEAL (3.2) AT THE MEDICINE CONTAINER (3), A VALVE (5 6 7 8) ARRANGED BETWEEN THE TWO HOLLOW SPIKES (2.4, 2.5) IN THE TRANSFER CAP (2), WHEREIN THE VALVE INTERRUPTS THE CONNECTION BETWEEN THE TWO HOLLOW SPIKES (2.4, 2.5) AND CAN BE MOVED INTO THE OPEN POSITION ONLY BY THE ACTION OF A FORCE, AND WHEREIN A FREE AREA (2.6) IS FORMED AT THE TRANSFER CAP (2) FOR ATTACHING AN INFUSION SET. (FIG. 1)
