The invention relates to an imaging system for imaging a periodically moving object. An assigning unit (18) assigns ultrasound signals like A-lines to motion phases based on a provided phase signal, wherein an ultrasound images generation unit (19) generates several ultrasound images like gated M-mode images for the different motion phases based on the ultrasound signals assigned to the respective motion phase. A selecting unit (20) is used to select an ultrasound image from the generated ultrasound images, wherein a display unit (21) displays the selected ultrasound image. The selected ultrasound image corresponds therefore to a single motion phase only such that motion artifacts in the displayed ultrasound image are reduced. The imaging system is particularly useful for, for instance, monitoring cardiac ablation procedures.Linvention concerne un système dimagerie pour imager un objet se déplaçant périodiquement. Une unité dattribution (18) attribue des signaux ultrasoniques comme des lignes A aux phases de mouvement en fonction dun signal de phase fourni, et une unité de génération dimages ultrasoniques (19) génère plusieurs images ultrasoniques comme des images de mode M à grille pour les différentes phases de mouvement en fonction des signaux ultrasoniques attribués à la phase de mouvement respective. Une unité de sélection (20) est utilisée pour sélectionner une image ultrasonique à partir des images ultrasoniques générées, et une unité daffichage (21) affiche limage ultrasonique choisie. Limage ultrasonique choisie correspond ainsi à une seule phase de mouvement de sorte que les artéfacts de mouvement dans limage ultrasonique affichée soient réduits. Le système dimagerie est particulièrement utile, par exemple, pour contrôler des procédures dablation cardiaque.
