Bei einem Tränkeautomat aufweisend zumindest zwei Leitungen (18, 19), welche in fluidtechnischer Verbindung mit einer Entnahmestelle (14) stehen, soll der Entnahmestelle (14) eine Einrichtung (2) zur Durchleitung vorgeschaltet sein, welches wahlweise die Leitungen (18, 19) miteinander oder mit der Entnahmestelle (14) in Verbindung bringt.The automatic watering device has two lines that are in fluid communication with an extraction point (14). The extraction point is connected to upstream of a device (2) for passage. The device for passage brings the lines with each other or brings the lines in combination with the extraction point in an optional manner. The device for passage is configured in the manner of a three-way valve. A control element (4) is rotatably arranged in a housing (3) in the device for passage. The extraction point is directly connected to the device for passage.