A combine harvester (10) where opposing concaves (24) on either side of a rotor (22) of a processing system (12) substantially simultaneously travel symmetrical paths. The concaves of the processing system may be supported on a suspension system (50) such that the concaves are pivotally supported from a common axial locatio (60) n at one end and translationally adjusted at another end to move the concaves generally radially toward or away from the rotor.Linvention concerne une moissonneuse-batteuse dans laquelle des contre-batteurs opposés sur chaque côté dun rotor dun système de traitement se déplacent de manière sensiblement simultanée le long de chemins symétriques. Les contre-batteurs du système de traitement peuvent être portés sur un système de suspension de façon à être portés pivotants depuis un emplacement axial commun au niveau dune extrémité et à être ajustés de manière translationnelle au niveau dune autre extrémité pour déplacer les contre-batteurs de manière radiale vers ou à lopposé du rotor.
