Hive protective device (1) of the type comprising a polyhedral configuration with at least one of its faces (12, 12') configured as a mesh (13, 13') said mesh with a mesh size the size of the worker bees foragers of said hive (2), and said hive (2) being of the type comprising an opening (21), characterized by: - one of said faces (12) comprising a coupling opening (15) configured to be coupled without discontinuity to the hive (2) and around the opening (21) of the hive, and - at least one of said faces (12') comprising at least one movable spout (16) coupled by the outer face of the mesh (13') of said face (12'), and Because said hive protective device (1) is configured with sufficient dimensions to keep insects located on the outside of said protective device (1) at a distance susceptible not to stress said bees. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo protector de colmenas (1) del tipo que comprende una configuración poliédrica con al menos una de sus caras (12, 12') configurada como una malla (13, 13') dicha malla con un paso de malla del tamaño de las abejas obreras pecoreadoras de dicha colmena (2), y dicha colmena (2) siendo del tipo que comprende una abertura (21), caracterizado por: - una de dichas caras (12) comprendiendo una abertura de acople (15) configurada para ser acoplada sin solución de continuidad a la colmena (2) y alrededor de la abertura (21) de la colmena, y - al menos otra de dichas caras (12') comprendiendo al menos una piquera móvil (16) acoplada por la cara exterior de la malla (13') de dicha cara (12'), y porque se configura dicho dispositivo protector de colmenas (1) con unas dimensiones suficientes para mantener a insectos situados en el exterior de dicho dispositivo protector (1) a una distancia susceptible de no estresar a dichas abejas.
