Device for actuating pet straps, attachable to a strap for hooking and disengaging the strap at a distance from a collar or harness of a pet, a device comprising: - a cable (1) displaceable longitudinally, - a hook (2), which in turn has a mobile latch (3) for opening and closing linked to one end of the cable (1), - a first spring (9) for retaining the latch (3) on the hook (2), - a handle (4) for actuating the latch (3) located at the other end of the cable (1), and - a widening (13) part of the end of the cable (1) in which the handle (4) is located, the device being characterized in that it incorporates a second spring (15) located between the handle (4) and the widening (13)) for absorption of unwanted longitudinal displacements of the cable (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo de accionamiento de correas de mascotas, vinculable a una correa para enganche y desenganche a distancia de la correa en un collar o arnés de una mascota, dispositivo que comprende: - un cable (1) desplazable longitudinalmente, - un gancho (2), que presenta a su vez un pestillo (3) móvil de apertura y cierre vinculado solidariamente a un extremo del cable (1), - un primer muelle (9) de retención del pestillo (3) sobre el gancho (2), - un tirador (4) de accionamiento del pestillo (3) localizado en el otro extremo del cable (1), y - un ensanchamiento (13) que parte del extremo del cable (1) en el que se localiza el tirador (4), estando el dispositivo caracterizado porque incorpora un segundo muelle (15) localizado entre el tirador (4) y el ensanchamiento (13) para absorción de desplazamientos longitudinales indeseados del cable (1).
