PLANTE, James,BECKER, David,ELLIOTT, Kathryn,MACBEAN, Edgar
申请号:
USUS2012/029584
公开号:
WO2013/141834A1
申请日:
2012.03.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要:
Saliva sample collection systems are configured with special attention to ease-of-use for the unskilled user and safe transport and delivery by a conventional delivery services such as Federal Express. A sealed cavity is formed by tight coupling of two primary elements: a receiving vessel element and a sealing cap element. The receiving vessel has integrated therewith: a standing means, a fill-line window, a funnel system, a knife, a threadset, and containment tube among others. A complementary cap element includes a cooperating threadset, label receiving surface, gripping surface, seal means and reservoir with piercable thin-film membrane. These two primary elements may be accommodated in an application-specific shipping container which support two shipping modes whereby the system may be shipped safely to and from a donor user each way in a different shipping mode.Selon linvention, des systèmes de prélèvement déchantillon de salive sont conçus dans le souci de porter une attention particulière à la facilité dutilisation pour lusager non qualifié et à la sécurité de transport et de livraison par un service de livraison classique comme Federal Express. Une cavité étanche est formée par couplage serré de deux éléments principaux: un élément récipient de réception et un élément capuchon hermétique. Le récipient de réception intègre, entre autres, un moyen fixe, une ouverture de tuyau de remplissage, un système dentonnoir, un couteau, un filetage et un tube de confinement. Un élément capuchon complémentaire comprend un filetage coopérant, une surface de réception détiquette, une surface de préhension, des moyens détanchéité et un réservoir avec membrane à couche mince perforable. Ces deux éléments principaux peuvent être logés dans un récipient dexpédition spécialisé apprêté pour deux modes dexpédition pour assurer une expédition sécurisée du système depuis ou vers un donneur, chaque fois dans un mode dexpédition différent.