Austragvorrichtung zum Austrag von Flüssigkeiten mit einem Gehäuse (9), einer Steuerelektronik (18), einem Flüssigkeitsspeicher (10), einer Austragöffnung (16), einer manuell betätigbaren Fördereinrichtung, mittels derer Flüssigkeit zur Austragöffnung gefördert werden kann, und einer Sperreinrichtung (30), die einen Sperrzustand, in dem eine Betätigung der Fördereinrichtung mechanisch blockiert wird, und einen Freigabezustand, in dem die Betätigung der Fördereinrichtung möglich ist, einnehmen kann, um nach einem Austragvorgang für einen Sperrzeitraum einen weiteren Austragvorgang zu unterbinden, wobei die Sperreinrichtung (30) einen Sperrriegel (40) umfasst, der gegenüber dem Gehäuse (9) zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung bewegbar ist, wobei die Sperreinrichtung (30) derart ausgebildet ist, dass durch eine Bewegung des Sperrriegels (40) aus der ersten Stellung in die zweite Stellung eine Überführung der Sperreinrichtung (30) in den Freigabezustand erzielt wird. Dabei ist eine erste Halteeinrichtung (50) vorgesehen ist, mittels derer der Sperrriegel (40) gegen die Kraft einer Federeinrichtung (42) in der ersten Stellung gehalten werden kann und die durch ein elektrisches Signal der Steuerelektronik (18) lösbar ist.Erfindungsgemäß ist darüber hinaus eine zweite Halteeinrichtung (60) vorgesehen ist, mittels derer der Sperrriegel (40) gegen die Kraft der Federeinrichtung (42) in der ersten Stellung gehalten werden kann und die durch eine manuelle Betätigung lösbar ist.The discharge device has a housing (9), electronic control unit (18) and a liquid reservoir (10) that is provided for storing the liquid before discharge. The liquid is transferred from the liquid reservoir to a discharge opening (16) by manual operation of an actuator. A holding unit is provided for holding a locking bolt against the force of a spring by manual actuation.
