The present invention relates to a patterned layer (1) intended to be used in an absorbent article, having a pattern (H), for example in the form of a text or an image, which appears clearly legible or interpretable for an observer at a certain distance. The invention is characterized in that the pattern (H) is formed by a number of dots (9) which, when the layer is in a first state, have a first surface density which forms the legible or interpretable pattern (H) and which, when the layer is in a second and then expanded state, have a second surface density which is lower than the first surface density in the first state, the pattern (H) becoming in the second state essentially illegible or uninterpretable for the observer at the given distance on account of the lower surface density.Linvention se rapporte à une couche (1) de matériau présentant un motif, et conçue pour être utilisée dans un article absorbant, cette couche présentant un motif (H) formant par exemple un texte ou une image qui apparaît de manière à pouvoir être lu ou interprété clairement par un observateur se trouvant à une distance donnée. Cette couche est caractérisée en ce que le motif (H) est constitué par un certain nombre de points (9) qui, lorsque la couche se trouve dans un premier état, présentent une première densité superficielle formant le motif (H) lisible ou interprétable, et lorsque la couche se trouve dans un second état, puis à un état dilaté, présentent une seconde densité superficielle inférieure à la première, et dans laquelle le motif (h) devient sensiblement illisible ou ininterprétable pour lobservateur à la distance donnée en raison de cette densité superficielle plus faible.