A refillable device for the inhalation of gaseous media, particularly nicotine, the device consisting of a sleeve-shaped body in which a depot carrier is arranged. The depot carrier receives a depot which is sealed in a gas-tight manner. A mouth piece is arranged downstream of the depot in the suction direction, and there is an activation device for opening the depot.本発明は、貯蔵部支持体（２）が配置されているスリーブ状のボディ（１）かから成っている、ガス状の媒体、特にニコチンを吸い込むための再充填可能な装置に関する。貯蔵部支持体（２）は、ガス密に閉鎖されていて貯蔵部を収容し、かつ吸込み方向で貯蔵部（３）に後置されているマウスピース（４）と、貯蔵部（３）を開放するための活性化手段（５）とを有する。
