KOSMECKI, BARTOSZ,REUTTER, ANDREAS,OEZBEK, CHRISTOPHER
申请号:
EP12745647.3
公开号:
EP2727082A2
申请日:
2012.06.28
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Darstellen eines Objektes, insbesondere eines biologischen Gewebes, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: a) Erzeugen eines ersten Bildes (7) zumindest eines Teilbereichs des Objekts (4) mit Hilfe einer ersten Vorrichtung (2); b) Erzeugen eines zweiten Bildes (8, 8') zumindest eines Teilbereichs des Objekts (4) mit Hilfe einer zweiten Vorrichtung (3); c) Ermitteln von ersten Koordinaten zumindest einiger Bildpunkte des zweiten Bildes in einem ersten Koordinatensystem; d) Ermitteln von zweiten Koordinaten der Bildpunkte des zweiten Bildes durch Abbilden der ersten Koordinaten in ein zweites Koordinatensystem, das von dem ersten Koordinatensystem verschieden und der ersten Vorrichtung (2) zugeordnet ist; und e) Erzeugen eines kombinierten Bildes des Objekts (4) aus dem ersten und dem zweiten Bild unter Verwendung der ermittelten zweiten Koordinaten der Bildpunkte des zweiten Bildes.Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Darstellen eines Objektes, insbesondere eines biologischen Gewebes, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: a) Erzeugen eines ersten Bildes (7) zumindest eines Teilbereichs des Objekts (4) mit Hilfe einer ersten Vorrichtung (2); b) Erzeugen eines zweiten Bildes (8, 8') zumindest eines Teilbereichs des Objekts (4) mit Hilfe einer zweiten Vorrichtung (3); c) Ermitteln von ersten Koordinaten zumindest einiger Bildpunkte des zweiten Bildes in einem ersten Koordinatensystem; d) Ermitteln von zweiten Koordinaten der Bildpunkte des zweiten Bildes durch Abbilden der ersten Koordinaten in ein zweites Koordinatensystem, das von dem ersten Koordinatensystem verschieden und der ersten Vorrichtung (2) zugeordnet ist; und e) Erzeugen eines kombinierten Bildes des Objekts (4) aus dem ersten und dem zweiten Bild unter Verwendung der ermittelten zweiten Koordinaten der Bildpunkte des zweiten Bildes.L'invention concerne un procédé et un dispositif de représentation d'u