An apparatus for the weight-compensating movable suspension of a focussing objective (12) of a laser device (10) comprises a force generating arrangement for generating a counterforce component (G) counteracting the weight force of the focussing objective (12), a transmitting arrangement that transmits the counterforce component (G) to the focussing objective (12) and as an up/down compensation movement of the focussing objective, and a guide arrangement for movably guiding the focussing objective, in such a way that during an up/down compensation movement of the focussing objective (12) an optical axis (O) thereof maintains at least its spatial orientation and preferably its spatial position.レーザシステム（１０）の合焦対物レンズ（１２）の可動な重量相殺サスペンションのための装置であって、前記合焦対物レンズ（１２）の重量を相殺する反力成分（Ｇ）を発生するための力発生装置と、前記合焦対物レンズ（１２）の上下方向への補償動作のときに、前記反力成分（Ｇ）を前記合焦対物レンズ（１２）に伝達する伝達装置と、前記合焦対物レンズの上下方向への補償動作を行う際に、前記合焦対物レンズの光軸（Ｏ）が、少なくとも空間におけるその向き、及び好ましくは空間におけるその位置を維持するように、前記合焦対物レンズを移動誘導するための誘導装置とを具備する。【選択図】図１
