A monolithic orthopedic implant including a porous region having a form of interconnected porosity similar to cancellous bone to promote skeletal fixation by bone ingrowth, a transition region adjacent to and integrally joined to the porous region, the transition region having a form of interconnected porosity similar to subchondral bone, a substantially dense region integrally joined to the transition region and having a perimeter, and a surface on the substantially dense region, the surface having a finish adapted for articulation against native articular cartilage.Linvention porte sur un implant orthopédique monolithique comprenant une région poreuse ayant une forme de porosité interconnectée similaire à un os spongieux afin de favoriser une fixation squelettique par interposition osseuse, une région de transition adjacente à la région poreuse et liée dun seul tenant à celle-ci, la région de transition ayant une forme de porosité interconnectée similaire à un os sous-chondral, une région sensiblement dense liée dun seul tenant à la région de transition et possédant un périmètre, et une surface sur la région sensiblement dense, la surface ayant une finition adaptée pour une articulation contre un cartilage articulaire natif.