The invention relates to amidic oxotetrahydro-2H-furo[3.2-b]pyrrol-4(5H)-yl) derivatives as dual CatS/K inhibitors exhibiting a pronounced CatK-inhibition, to pharmaceutical compositions containing these compounds and also to these compounds for use in the treatment and/or prophylaxis of pain and further diseases and/or disorders.L'invention concerne des dérivés amidiques oxo-tétrahydro-2H-furo[3.2-b]pyrrol-4(5H)-yle utilisés en tant qu'inhibiteurs doubles CatS/K présentant une inhibition prononcée CatK, des compositions pharmaceutiques contenant ces composés, ainsi que lesdits composés pour une utilisation dans le traitement et/ou la prophylaxie de la douleur et d'autres maladies et/ou troubles.