A CT imaging system (12) generates structural data of a first FOV which is reconstructed by a CT reconstruction processor (52) into a CT image representation. A nuclear imaging system acquires functional data from a second FOV which is smaller than the first FOV. A first PET reconstruction processor (60) reconstructs the functional data into a PET image representation. A fusion processor (64) combines the PET image representation with a map extracted from the CT image representation to generate an extended FOV image representation. A spill-over correction unit (66) and a backscatter correction unit (68) derive spill-over correction data and backscatter correction data from the extended FOV image representation. A reconstruction processor (70) generates a spill-over and backscatter corrected functional image representation based on the spill-over correction data, the backscatter correction data, and the functional data.Linvention concerne un système dimagerie tomographique (12) qui génère des données structurales dun premier champ de vision qui est reconstruit par un processeur de reconstruction tomographique (52) en une représentation dimage tomographique. Un système dimagerie nucléaire acquiert des données fonctionnelles dun deuxième champ de vision qui est plus petit que le premier champ de vision. Un premier processeur de reconstruction TEP (60) reconstruit les données fonctionnelles en une représentation dimage TEP. Un processeur de fusion (64) combine la représentation dimage TEP à une carte extraite de la représentation dimage tomographique pour produire une représentation dimage de champ de vision étendu. Une unité de correction de débordement (66) et une unité de correction de rétrodiffusion (68) dérivent des données de correction de débordement et des données de correction de rétrodiffusion de la représentation dimage de champ de vision étendu. Un processeur de reconstruction (70) génère une représentation dimage fonctionnelle corrigée en termes de débordem
