The transmission device includes a first gear, a second gear having a threaded hole, and a threaded non-rotatably disposed rod that is threadably engaged with the threaded hole; The rotation of the gears thereby provides axial movement of the rod. The first gear and the second gear are arranged in a common plane and in rotational rotation with each other, and the combined second gear and rod are defined by the intersection of the rod axis and the common plane. The rod can be arranged so as to pivot in correspondence with the center point so that, with the gear engaged, the rod can be arranged out of alignment with the first gear shaft. [Selection] Figure 3伝達装置は、第1の歯車と、ねじ山付き穴を有する第2の歯車と、ねじ山付き穴とねじ係合する、ねじ山付きの非回転的に配置されたロッドとを備え、第2の歯車の回転は、それにより、ロッドの軸方向運動を提供する。第1の歯車および第2の歯車は、共通平面内に、かつ互いに回転方向に係合するように配置され、組み合わされた第2の歯車とロッドは、ロッド軸と共通平面の交差により画定される中心点に対応して枢動するように配置され、それにより、歯車が係合した状態で、ロッドを、第1の歯車軸との位置合せがずれた状態で配置することができる。【選択図】図3