The present invention relates to a device for the preparation of a product to be infused in a subject. The device comprises: at least two containers (1a) and (1b), at least one means for generating a flow (2a) able to control the quantity of fluid to flow, - at least one redirection means (3a), wherein said redirection means selectively allows a fluid communication between said container (1a), and said means for generating a flow (2a) and between said means for generating a flow (2a) and container (1b).La présente invention porte sur un dispositif pour la préparation dun produit à perfuser chez un sujet. Le dispositif comprend : au moins deux récipients (1a) et (1b), au moins un moyen pour générer un flux (2a) apte à commander la quantité de fluide à circuler, - au moins un moyen de redirection (3a), ledit moyen de redirection permettant sélectivement une communication fluidique entre ledit récipient (1a) et ledit moyen pour générer un flux (2a) et entre ledit moyen pour générer un flux (2a) et le récipient (1b).
