Chang, John Y.,Makower, Joshua,Vrany, Julia D.,Morriss, John H.,Muni, Ketan P.,Kim, Isaac J.,Ha, Hung,Facteau, William M.,Walke, Amrish Jayprakash
申请号：
ES12162709
公开号：
ES2605780T3
申请日:
2006.06.08
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
A system comprising: a tubular guide device (900, 1000) in combination with a balloon catheter (1400) that is sized and configured to be advanced through the tubular guide device into an opening of a paranasal sinus to dilate the opening of a paranasal sinus by inflation of the balloon catheter, wherein said tubular guide device comprises: a proximal tubular portion (906) having a lumen and a distal end； a tubular distal portion (902) extending from the distal end of the proximal portion and having a lumen that is substantially coaxial with the lumen of the proximal portion and a distal end, said distal portion having an angle curve (a ), said distal portion being more flexible than the proximal portion and suitable for transnasal insertion and positioning of the guiding device, such that the distal end of the distal portion is within or adjacent to the opening of the paranasal sinus, and in wherein said distal part of the device is formed at least in part of a substantially transparent polymeric material.Un sistema que comprende: un dispositivo de guía tubular (900, 1000) en combinación con un catéter de balón (1400) que está dimensionado y configurado para ser avanzado a través del dispositivo de guía tubular en una abertura de un seno paranasal para dilatar la apertura de un seno paranasal mediante la inflación del catéter de balón, en el que dicho dispositivo de guía tubular comprende: una porción tubular proximal (906) que tiene un lumen y un extremo distal； una porción distal tubular (902) que se extiende desde el extremo distal de la porción proximal y que tiene un lumen que es sustancialmente coaxial con el lumen de la porción proximal y un extremo distal, teniendo dicha parte distal que una curva de ángulo (a), siendo dicha porción distal más flexible que la porción proximal y adecuada para la inserción transnasal y el posicionamiento del dispositivo de guía, tal que el extremo distal de la porción distal se encuentra dentro de o adyacente a la abertura del
