Αποκαλύπτεται μία δεικτοδοτημένη συσκευή περιέκτη δραστικής ουσίας (24) για μία δεικτοδοτημένη συσκευή ενεργοποίησης δραστικής ουσίας (10) για χρήση σε μία δεικτοδοτημένη συσκευή χορήγησης και ρύθμισης δραστικής ουσίας (70). Η δεικτοδοτημένη συσκευή περιέκτη δραστικής ουσίας (24) περιλαμβάνει ένα περίβλημα (26) και μία βαλβίδα (42), όπου η βαλβίδα (42) είναι διατεταγμένη εντός του περιβλήματος (26), ένα δοχείο αερίου (28) σε επικοινωνία ρευστών με τη βαλβίδα (42), όπου το δοχείο (28) περιέχει ένα δραστικό φαρμακευτικό συστατικό και έναν ανενεργό αέριο φορέα, όπου το δοχείο (28) είναι ευθυγραμμισμένο κατά μήκος ενός διαμήκους άξονα (21), όπου η βαλβίδα (42) είναι δυνατόν να ενεργοποιείται αξονικά κατά μήκος του διαμήκους άξονα (21), ένα πρώτο δεικτοδοτημένο στοιχείο ενσωματωμένο προς το περίβλημα (26) και ένα τρίτο δεικτοδοτημένο στοιχείο ενσωματωμένο προς το περίβλημα (26), όπου το πρώτο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι προσαρμοσμένο ώστε να είναι συμπληρωματικό προς ένα δεύτερο δεικτοδοτημένο στοιχείο ενός περιλαιμίου (12) της δεικτοδοτημένης συσκευής ενεργοποίησης δραστικής ουσίας (10), όπου το δεύτερο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι ένα πρώτο κλειδί (18), το τρίτο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι προσαρμοσμένο ώστε να είναι συμπληρωματικό προς ένα τέταρτο δεικτοδοτημένο στοιχείο του περιλαιμίου (12) της δεικτοδοτημένης συσκευής ενεργοποίησης δραστικής ουσίας (10), όπου το τέταρτο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι ένα δεύτερο κλειδί, όπου το πρώτο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι μη-συμπληρωματικό προς το τέταρτο δεικτοδοτημένο στοιχείο και όπου το τρίτο δεικτοδοτημένο στοιχείο είναι μη-συμπληρωματικό προς το δεύτερο δεικτοδοτημένο στοιχείο.An indicator device active substance container (24) for an indicator active substance activation device (10) for use in an indicatoradministration and regulation device (70). The rated active substance container device (24) includes a housing (26) and a valve (42)where the valve (42) is positioned within the housing (26),a gas container (28)