Described herein are a water-based vehicle for colored compounds and pigments, useful for the preparation of decorative and/or coloring compositions, both for the application to objects and for use in cosmetics nail polishes obtained by using said water-based vehicle and a process for the production of both the vehicle and the final decorative and/or coloring compositions.La présente invention concerne un véhicule à base deau pour des composés colorés et des pigments, utiles pour la préparation de compositions décoratives et/ou colorantes, à la fois pour lapplication à des objets et pour des utilisations dans des produits cosmétiques les vernis à ongles obtenus en utilisant ledit véhicule à base deau et un procédé de production du véhicule et des composition décoratives et/ou colorantes finales.