The present invention relates to a novel liquid delivery carrier comprising a specific grade of glyceryl caprylate and PEG-40 hydrogenated castor oil in particular amounts. This carrier can be loaded with slightly or poorly water soluble substances and filled into hard gelatin capsule shells for final administration to a subject. Also disclosed are filling compositions comprising such delivery carrier and hard gelatin capsules filled with the carrier and the composition of the invention. The delivery carrier of the invention proved to be compatible with both the hard gelatin capsule shells and the substances loaded into it.Cette invention concerne un véhicule pour administration d'un liquide comprenant une qualité spécifique de glycéryl caprylate et de d'huile de ricin hydrogénée PEG-40 en doses spécifiées. Ce véhicule peut être chargé avec des substances légèrement ou difficilement hydrosolubles et rempli dans une coquille de capsule de gélatine dure pour administration finale à un sujet. L'invention concerne également des compositions de remplissage comprenant un tel véhicule et des capsules de gélatine dure remplies avec le véhicule et la composition de l'invention. Il a été prouvé que le véhicule était compatible à la fois avec la coquille de gélatine dure et les substances chargées dans cette dernière.
