A reader system for reading information on at least one identification tag associated with a syringe connected to a fluid injector has a detector and a background screen spaced apart from the detector such that at least one of the at least one identification tags is positioned in an optical path between the detector and the background screen when the syringe is connected to the fluid injector. The reader system further has an illumination system configured for illuminating at least a portion of the background screen. The detector is configured for detecting and decoding the at least one identification tag.Un système de lecture pour lire des informations sur au moins une étiquette d'identification associée à une seringue reliée à un injecteur de fluide comprend un détecteur et un écran d'arrière-plan espacé du détecteur de telle sorte qu'au moins une des étiquettes d'identification est positionnée dans un trajet optique entre le détecteur et l'écran d'arrière-plan lorsque la seringue est reliée à l'injecteur de fluide. Le système de lecteur comprend en outre un système d'éclairage configuré pour éclairer au moins une partie de l'écran d'arrière-plan. Le détecteur est configuré pour détecter et décoder la ou les étiquettes d'identification.
