The invention relates to a system for the treatment and purification of air, comprising indicators of conditions in real time, wherein the system comprises a main console (7) and a cell (2), wherein the main console comprises the electronic and electrical components of the environmental conditions indicators for real-time reporting, and the cell (2) is covered internally and externally with a photocatalytic coating based on titanium dioxide, nanoparticles of copper and zinc oxide, and wherein an indicator of operating and functioning conditions of the system is located on the front part of the main console (7).La presente invención se relaciona con un sistema de tratamiento y purificación de aire que comprende indicadores de condiciones en tiempo real, en donde el sistema está constituido por una consola principal (7) y una celda (2), en donde la consola principal comprende los componentes electrónicos y eléctricos de los indicadores de condiciones ambientales para reporte en tiempo real y la celda (2) está revestida interna y externamente con un recubrimiento fotocatalítico a base de dióxido de titanio, nanopartículas de cobre y óxido de cinc, y en donde en la parte frontal de la consola principal (7) está un indicador de condiciones de operación y funcionamiento del sistema.La présente invention concerne un système de traitement et de purification d'air qui comprend des indicateurs de conditions en temps réel, ce système étant constitué d'une console principale (7) et d'une cellule (2), la console principale comprenant les composants électroniques et électriques des indicateurs de conditions environnementales pour reportage en temps réel et la cellule (2) étant revêtue à l'intérieur et à l'extérieur d'un revêtement photocatalytique à base de dioxyde de titane, de nanoparticules de cuivre et d'oxyde de zinc, la partie frontale de la console principale (7) étant un indicateur des conditions d'opération et de fonctionnement du système.