Disclosed herein are methods and systems for discovering and analyzing drug-related side effects, which are also referred to herein as "off-target responses". Side effects can be positive/beneficial side effects or negative/undesirable side effects. Further, the positive side effects can be utilize to repurpose a drug while undesirable side effects can be eliminated to make the drug(s) safer. Disclosed methods can utilize any one or more of a variety of data sources and data collection techniques to acquire data that can be utilized to identify side effects related to a particular drug and to determine that causal links between the drug, the patients, and the side effects.L'invention concerne des procédés et des systèmes pour découvrir et analyser les effets secondaires liés à des médicaments, lesquels sont également appelés ici "des réponses hors cible". Les effets secondaires peuvent être des effets secondaires positifs/bénéfiques ou des effets secondaires négatifs/indésirables. En outre, les effets secondaires positifs peuvent être utilisés pour réorienter un médicament alors que les effets secondaires indésirables peuvent être éliminés afin que le(s) médicament(s) soient plus sûr. L'invention concerne des procédés qui peuvent utiliser une ou plusieurs quelconque(s) source(s) d'une variété de sources de données et de techniques de collecte de données pour acquérir des données qui peuvent être utilisées pour identifier les effets secondaires liés à un médicament particulier et pour déterminer les liens de causalité entre le médicament, les patients, et les effets secondaires.