The present invention relates to a pump-type massage container having a vibration means. According to the present invention, the invention comprises: a pump container having a pump unit which is combined with the upper part of an accommodation container having cosmetic contents accommodated therein a container body in which said pump container is detachably positioned a housing which is combined with the upper part of said container body, has a nozzle for forming a moving passage of the cosmetic contents, has an embedded vibration means operated by on/off operations of a switch a massage unit which is inserted and combined with the inside of an upper end of said housing, and has a massage ball positioned in a gap between a combined lower cap and upper cap and a cover which is detachably positioned on the outside of the upper end of said housing, and protects said massage unit. Thus, a user is able to easily and conveniently change the cosmetic contents accommodated in the pump container and a battery provided in the vibration means, whereby the pump-type massage container having the vibration means can be used semi permanently.La présente invention se rapporte à un récipient de massage du type à pompe comportant un moyen de vibration. Selon la présente invention, celle-ci comprend : un récipient-pompe comportant une unité de pompage qui est combinée avec la partie supérieure dun récipient daccueil renfermant un contenu cosmétique un corps de récipient dans lequel ledit récipient-pompe est positionné amovible un boîtier qui est combiné avec la partie supérieure dudit corps de récipient, comporte un ajutage pour former un passage mobile du contenu cosmétique, comporte un moyen de vibration incorporé actionné par des opérations dactivation/désactivation dun commutateur une unité de massage qui est introduite et combinée avec lintérieur dune extrémité supérieure dudit boîtier et possède une bille de massage positionnée dans un espace situé entre un bouchon inférieur
