Fluid product dispensing device comprising a body (10), a reservoir (20), a dispensing member (30) such as a pump or valve mounted on the reservoir (20), and a lateral operating system (40) connected to said body (10), the device comprising a ring (50) mounted on or connected to the reservoir (20), and said ring (50) comprising at least one radial projection (55) suitable for engaging with a movable element (45) of said lateral operating system (40), the device being characterized in that said projection or projections (55) are chamfered with an inclined radial edge (56).Dispositif de distribution de produit fluide, comportant un corps (10), un réservoir (20), un organe de distribution (30), tel que une pompe ou une valve, monté sur le réservoir (20), un système d actionnement latéral (40) solidaire dudit corps (10), le dispositif comportant une bague (50) montée sur ou solidaire du réservoir (20), ladite bague (50) comportant au moins une projection radiale (55) adaptée à coopérer avec un élément mobile (45) dudit système dactionnement latéral (40), caractérisé en ce que ladite au moins une projection (55) est chanfreinée avec une surface dextrémité radiale (56) inclinée.