Preparations for external application to human and animal skin, comprising: a) a composition in the form of a fluid nanophase system, comprising the components of a1) at least one water-insoluble substance with a water solubility of less than 4 gram per liter, a2) at least one amphiphilic substance (NP-MCA), which has no surfactant structure, does not build structures alone, the solubility of which is between 4 g and 1000 g per liter in water or oil and which does not enrich preferably at the oil-water interface, a3) at least one anionic, cationic, amphoteric and/or non-ionic surfactant, a4) at least one polar protic solvent, in particular having hydroxy functionality, a5) if necessary one or more adjuvants, wherein the percentage relate to the total weight of the composition each; and b) a therapeutic, cosmetic or diagnostically effective agent in a therapeutic, cosmetic or diagnostically effective amount.