A catheter system is described for performing protected angioplasty and stenting of a patients carotid bifurcation. A self-expanding stent is deployed across a stenosis in the patients carotid artery. A catheter system that includes a rapid exchange angioplasty catheter with an occlusion balloon catheter positioned through the guidewire lumen is advanced through the guiding catheter to the distal end of the stent. A releasable linking device holds the catheter system together as a unit. The occlusion balloon is inflated within the stent to occlude the carotid artery and to prevent any embolic debris from traveling downstream from the treatment site. The angioplasty balloon is inflated to dilate the stenosis and to complete the expansion of the stent. The angioplasty catheter is withdrawn and any potential embolic debris is aspirated out through the lumen of the guiding catheter. The occlusion balloon is deflated and the catheter system is withdrawn.Le système de cathéter ci-décrit permet de réaliser une angioplastie protégée et de poser une endoprothèse vasculaire au niveau dune bifurcation carotidienne dun patient. Une endoprothèse vasculaire auto-extensible est déployée sur le site dune sténose dans lartère carotide du patient. Un système de cathéter qui incorpore un cathéter dangioplastie déchange rapide avec un cathéter à ballon docclusion positionné le long de la lumière de fil guide est avancé à travers le cathéter de guidage vers lextrémité distale de lendoprothèse vasculaire. Un dispositif de liaison libérable maintient les éléments du système de cathéter ensemble pour former un bloc unitaire. Le ballon docclusion est gonflé à lintérieur de lendoprothèse vasculaire pour occlure lartère carotide et pour empêcher tout embole de migrer vers laval du site de traitement. Le ballon dangioplastie est gonflé pour dilater la sténose et pour compléter lexpansion de lendoprothèse vasculaire. Le cathéter dangioplastie est retiré et tout embole potentiel est aspiré le lo