A treatment tool (2) has: a pair of openable/closable jaws (11, 11')； a substrate (151) that is provided on at least one of the pair of jaws (11, 11')； an electric resistance pattern (1522) that generates heat when a current is carried thereto； and a connecting section (1521) that is electrically connected to the electric resistance pattern (1522). The treatment tool is provided with: a wiring pattern (152) that is provided on one surface (1511) of the substrate (151) in a state of being electrically insulated from the substrate (151)； and a heat transfer plate (14), which is disposed facing the one surface (1511), and which transfers, to a living tissue, the heat from the electric resistance pattern (1522) by being in contact with the living tissue. A lead wire (C1) to be a current-carrying path to the wiring pattern (152) is positioned on the wiring pattern (152) side separated from the heat transfer plate (14), and is electrically connected to the connecting section (1521) from the separated side, thereby enabling thinning of the structure.La présente invention concerne un outil de traitement (2) qui comporte : une paire de mâchoires pouvant être ouvertes/fermées (11, 11') ； un substrat (151) qui est disposé sur au moins l'une de la paire de mâchoires (11, 11') ； un motif de résistance électrique (1522) qui génère de la chaleur lorsqu'un courant est transmis à celui-ci ； et une section de connexion (1521) qui est électriquement connectée au motif de résistance électrique (1522). L'outil de traitement est pourvu de : un motif de câblage (152) qui est disposé sur une surface (1511) du substrat (151) dans un état d'isolation électrique par rapport au substrat (151) ； et une plaque de transfert thermique (14), qui est disposée en face de la première surface (1511), et qui transfère, à un tissu vivant, la chaleur provenant du motif de résistance électrique (1522) en étant en contact avec le tissu vivant. Un fil conducteur (C1) destiné à être un trajet de transport de
