A percutaneous device for treating spinal fractures, has a substantially cylindrical body, which is pre-cut so as to form a first end portion connected to a second end portion by a central dilatable portion the central dilatable portion is constituted by two identical members, each of which is constituted by a central body associated with the end portions by means of shaped bars the bars have ends that are deformable along lines which are all mutually substantially parallel the central bodies are movable between a closed position and a dilated position on a single vertical plane.Un dispositif percutané pour le traitement des fractures vertébrales, selon linvention, se compose dun corps substantiellement cylindrique, prédécoupé de sorte à former une première portion dextrémité connectée à une seconde portion dextrémité par une portion dilatable centrale la portion dilatable centrale est constituée de deux éléments identiques, chacun étant constitué dun corps central associé aux portions dextrémité par le biais de barres de forme spécifique les barres comportent des extrémités déformables le long daxes tous mutuellement et substantiellement parallèles les corps centraux peuvent être déplacés entre une position fermée et une position dilatée le long dun plan vertical unique.
