methods for producing fuel granules and other products from lignocellulosic biomass. The present invention is directed to a method of making products such as fuel granules from lignocellulosic biomass. Lignocellulosic biomass with a moisture content of less than about 30% by weight is introduced into a reactor. a vacuum of less than about 500 torr is applied to the reactor. steam is injected at a temperature between about 180 ° C and about 235 ° C into the reactor. The biomass in the reactor is killed between about 1 and about 12 minutes. The treated biomass with a moisture content of less than about 30% by weight is removed from the reactor. The treated biomass is formed into granules.métodos para produzir grânulos de combustóvel e outros produtos a partir de biomassa lignocelulósica. a presente invenção volta-se a um método para fabricar produtos, tais como grânulos de combustível, a partir de biomassa lignocelulósica. introduz-se biomassa lignocelulósica com um teor de umidade inferior a cerca de 30% em peso em um reator. aplica-se um vácuo inferior a cerca de 500 torr ao reator. injeta-se vapor com uma temperatura entre cerca de 180 <；198>；c e cerca de 235<；198>；c no reator. matém -se a biomassa no reator entre cerca de 1 e cerca de 12 minutos. remove-se do reator a biomassa tratada com teor de umidade inferior a cerca de 30% em peso. dá-se à biomassa tratada a forma de grânulos.
