Described are methods and systems (40； 70) and system components useful for percutaneously delivering or retrieving vascular implant devices, such as filters (20), utilizing intravenous ultrasound (IVUS) imaging alone or in combination with external (e.g. transabdominal) ultrasound or other imaging technology. Implants deliverable by such systems, such as vena cava or other vascular filters (20), can have two or more echogenic markers (26, 27, 28) spaced at such a distance that they are separately discernible by IVUS and/or external ultrasound imaging.La présente invention se rapporte à des procédés et à des systèmes, ainsi qu'à des composants de système, qui sont utiles pour l'implantation ou le retrait par voie percutanée de dispositifs d'implant vasculaire, tels que des filtres, à l'aide d'une imagerie ultrasonore par voie intraveineuse (IVUS) seule ou en combinaison avec une imagerie ultrasonore externe (par exemple, abdominale) ou avec une autre technologie d'imagerie. Les implants qui peuvent être implantés par de tels systèmes, tels que des filtres en parapluie ou d'autres filtres vasculaires, peuvent présenter deux marqueurs échogènes ou plus espacés sur une distance telle qu'ils peuvent être séparément discernés par une imagerie ultrasonore IVUS et/ou une imagerie ultrasonore externe.
