A user-propelled collapsible apparatus comprises a body (1) provided with wheels (21) and a retractable handle means (3) for propelling the apparatus. Bracing means (5) is provided for the handle means, the bracing means being movable between a deployed configuration in which the bracing means supports the extended handle means and a stored configuration in which the bracing means lies substantially adjacent to the body.La présente invention concerne un appareil pliant poussé par lutilisateur qui comprend un corps (1) doté de roues (21) et un moyen de poignée rétractable (3) pour pousser lappareil. Des moyens de calage (5) sont prévus pour le moyen de poignée, les moyens de calage étant mobiles entre une configuration déployée dans laquelle les moyens de calage soutiennent le moyen de poignée étendu et une configuration de rangement dans lequel les moyens de calage reposent de façon sensiblement adjacente au corps.
