Air powering independent portable unit allowing, upon activation of a pedal activator, to simultaneously provide both a sterile liquid solution contained in a pressure bag and an optimal air flow to a vibrating handpiece or to a rotating turbine for its operation, with an optimal adjustment of the air flow depending on the needs.Une unité portable indépendante de lalimentation en air permet, lors de lactivation dun activateur de pédale, de fournir simultanément à la fois une solution liquide stérile contenue dans un sac sous pression et un flux dair optimal à une pièce à main vibrante ou à une turbine rotative pour son fonctionnement, avec un réglage optimal du flux dair en fonction des besoins.
