Method and device for simplifying information obtained from electrical impedance tomography, said method including the steps of acquiring data through electrical impedance and the respective processing thereof; application of at least one algorithm to detect specific events, conditions or trends such as to enable at least one region of interest to be defined, as well as generation of an image, including at least said region, which may be predefined or defined by the user. The graphical representation of the region of interest may be obtained using a color, a texture, a figure, an outline, etc. The data processed may comprise the impedance values or data derived therefrom.L'invention concerne un procédé et un appareil pour simplifier des informations obtenues par tomographie d'impédance électrique, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : acquisition de données par impédance électrique et leur traitement respectif; application d'au moins un algorithme pour détecter des conditions, des tendances ou des événements spécifiques, de manière à permettre la définition d'au moins une région d'intérêt, et la génération d'une image comprenant au moins cette région, laquelle peut être prédéfinie ou définie par l'utilisateur. La représentation graphique de la région d'intérêt peut être obtenue au moyen d'une couleur, d'une texture, d'une figure, d'un contour, etc. Les données traitées peuvent consister en des valeurs d'impédances ou des données dérivées de celles-ci.Método e aparato para simplificar informações obtidas através de tomografia por impedância elétrica, dito método compreendendo as etapas de aquisição de dados através de impedância elétrica e seu respectivo processamento; aplicação de pelo menos um algoritmo para detectar condições, tendências ou eventos específicos de modo a permitir a definição de pelo menos uma região de interesse, bem como a geração de uma imagem, incluindo ao menos tal região, a qual pode ser pré-definida ou definida pelo usuário. A repre